היא לא היתה שחורה, לא מתה מהכשת נחש וספק אם אהבה את מרקוס אנטוניוס או את יוליוס קיסר.
ספק אם היא אהבה את מרקוס אנטוניוס או את יוליוס קיסר, טוענת שיף. היא לא היתה שחורה, ולא מתה מהכשת נחש אפעה. היא היתה משכילה מאוד, ועשתה הכל כדי להגן על ארצה, מוסיפה מחברת הביוגרפיה שיף, אבל משום מה היא נחקקה בתודעה כאשה פתיינית ולא הרבה יותר מכך. כולם מכירים את שמה, אבל לא את מעשיה במשך חמש שנים ישבה כותבת הביוגרפיה סטיסי שיף בארכיונים כדי ללמוד מקרוב את הנושא.